Welcome to Cologne! ¡Bienvenido a Colonia!

Dieser Tage sind auf Einladung der Stadt Köln wieder Nachfahren ehemaliger jüdischer Kölnerinnen und Kölner Gast in unserer Stadt. Unter ihnen die aus Mexiko und den USA angereisten Enkelkinder der Brüder Joseph und Siegfried Sommer, die beide als Karnevalisten dem jüdischen “Kleinen Kölner Klub – K.K.K.” angehörten und sich mit ihren Familien noch rechtzeitig in die USA retten konnten.

Bevor morgen Abend das offizielle Besuchsprogramm beginnt, haben wir am heutigen Sonntagnachmittag mit Mario Stahl (Enkel von Joseph Sommer), seiner Frau Betty sowie Susan Heyman (Enkelin von Siegfried Sommer) und deren Mann Jim eine private Stadtrundfahrt durch Köln unternommen. Aaron Knappstein und Volker Scholz-Goldenberg – begleitet durch unser Fördermitglied Axel Kraemer als versiertem Fahrer – führten die vier Gäste aus Übersee zu verschiedenen Adressen, die eng mit der Geschichte der Familien Sommer verbunden sind. So konnten wir u.a. die Orte zeigen, an denen die Mütter von Mario und Susan geboren wurden und die Häuser, in denen die Familien zuletzt gelebt hatten. Auf dem jüdischen Friedhof in Bocklemünd besuchten wir gemeinsam das Grab der Urgroßeltern Emanuel und Sabine Sommer, für die Mario dort Kaddisch sprach. Ein für alle sehr bewegender Nachmittag, der bei Kaffee und Kuchen im Agnesviertel ausklang.

Wir freuen uns schon sehr, Mario, Betty, Susan und Jim am Dienstag zu einem gemütlichen kölschen Abend mit den Kippa Köpp begrüßen zu können.

Text von Volker Scholz-Goldenberg